O knize: rok / Během hledání kamene duchů se Wynne Higeort zmítá mezi dvěma muži, kteří se nenávidí - jejich ochránce, upír Cheyne Andrasho a elf Osha, který k ní chová něžné city. Řetěz podivných příhod je zavede do odlehlé pevnosti postavené mezi temnými skalami na břehu Viten. Mladý vévoda, který tam žije, prochází zvláštními změnami – stejně jako lidé a dobytek v okolních vesnicích. Wynn netuší, co ji v této pevnosti čeká – starého nepřítele, který nesní o ničem jiném než o její smrti. Dhampír Magier, Lisil a Malets zároveň pokračují v zoufalém pátrání po Air Stone, stále je doprovází mistr zabiják Brotan a vyhnaný elf Wayfarer. Pronásledováni týmem zabijáků, nastupují na první dostupnou loď a ocitají se vydáni napospas sadistickému kapitánovi. I když se jim podaří tuto cestu přežít, na konci cesty na ně čeká past, která přesahuje vše, co si dokázali představit..